Noticia cultural

Acto de presentación Kierkegaard and Faith

El pasado 11 de noviembre, coincidiendo con el 153 aniversario de la muerte de Søren A. Kierkegaard, tuvo lugar un acto muy emotivo en la ciudad de Nitra, corazón de Europa, en Eslovaquia. Asistieron los diversos representantes diplomáticos de aquellos países cuyos investigadores kierkegaardianos participaron en el volumen colectivo Kierkegaard and Faith. Según relata el Profesor Dr. Roman Králik, coordinador de dicho volumen, se celebró con cierto espíritu español. Con posterioridad al acto, tuvo lugar un ágape en el Salón de Actos del Ayuntamiento de Nitra. La NOTICIA se recoge en el sitio Web de Nitra: http://www.nitra.sk/index.php?id_menu=0&module_action__92780__id_art=12804#m_92780.
También en el sitio Web de la Universidad Constantino El filósofo de Nitra, donde se puede encontrar una extensa GALERÍA DE FOTOS del acto cultural. Pinche aquí.
La mencionada obra ha sido el resultado del trabajo conjunto de diversos investigadores kierkegaardianos de múltiples países europeos y americanos: Eslovaquia, Chequia, Polonia, Alemania, Rusia, Rumanía, Irlanda, Dinamarca, España, Argentina, Brasil y Méjico. Además, ha recibido el apoyo institucional de: La Universidad de Barcelona, la Universidad Constantino el Filósofo de Nitra, la Sociedad Hispánica de Amigos de Kierkegaard (S.H.A.K.) y la Sociedad Iberoamericana de Estudios Kierkegaardianos (S.I.E.K.).


A continuación reproduzco las palabras del discurso del representante diplomático español en la Embajada de Bratislava, el Ilmo. Sr. D. Iago Gil Aguado, del Rector de la Universidad Constantino el Filósofo de Nitra, y del coordinador del volumen colectivo y organizador del evento, el Dr. Roman Králik:

Presentación del libro Kierkegaard and Faith (Kierkegaard y la Fe)
Nitra, 11 de noviembre de 2008


Estimado Sr. Teniente de Alcalde, Estimado Sr. Rector, Excelencia, Estimado Dr. Králik, Señoras y Señores:

El pensamiento del danés Søren Kierkegaard que, con su noción de "existencia" individual tanta influencia tendría en las diversas corrientes del existencialismo en el s. XX, no dejó indiferente al panorama filosófico español.

Calaron de manera penetrante en uno de los principales intelectuales de la generación del 98: Miguel de Unamuno, que incluso llegó a aprender danés con el exclusivo propósito de leer a su maestro en su idioma original.

En un contexto histórico en que colisionaban el pensamiento científico, incapaz de dar un sentido a la vida, y la creencia religiosa carente de justificación racional, ambos criticaron la filosofía entendida como conocimiento racionalizador y objetivo; ambos estuvieron marcados por determinantes crisis de fe y ambos respondieron finalmente con una "fe en la fe".

"Fe en la fe" encarnada, por cierto, en el personaje por excelencia de la tragicomedia española: Don Quijote, paradigma del eterno agonista en combate no sólo con el mundo de las apariencias, sino también consigo mismo.

Más de un siglo después, Kierkegaard también se hace presente en España a través de la Sociedad Hispánica de Amigos de Kierkegaard, algunos de cuyos miembros participan en cooperaciones transnacionales como el libro Kierkegaard and Faith (Kierkegaard y la Fe), que, gracias a lo universal de la obra de Kierkegaard, reúne puntos geográficos tan heterogéneos como Nitra, México, Buenos Aires, Málaga y Barcelona y que hoy recibimos con un sentido "!Enhorabuena!".



Iago Gil Aguado
Segundo Jefe
Embajada de España en Bratislava





Sus Excelencias, estimado Seňor Teniente de Alcalde y distinguidos invitados:

Es un placer para mi haber recibido noticias sobre las actividades de nuestra Universidad Constantino el Filósofo de Nitra relacionadas con el filósofo danés y fundador del existencialismo Søren Kierkegaard. Tras el interesante congreso del año pasado, este acto es una continuación de un proyecto internacional entre varias universidades en el campo filosófico.

Aparte de nuestra universidad en dicho proyecto participaron investigadores de Barcelona, Madrid, Berlín, Moscú, Ciudad de México, Copenhague, Cracovia, Buenos Aires, České Budejovice y otras ciudades. La actualidad del énfasis de Kierkegaard en la individualidad y la existencia humana ha sido demostrada también en el foro filosófico global que se celebró este año en Seúl, en el que una de las cuatro secciones fue dedicada a Kierkegaard. El presidente de la sección fue Abrahim Khan, profesor de la Universidad de Toronto, a quien dimos la bienvenida a Nitra el año pasado.

Me congratulo de que nuestra Universidad colabore con la ciudad de Nitra y por eso es para mí un placer dar la bienvenida a los representantes de las embajadas en Eslovaquia en este acto de presentación del libro Kierkegaard y la fe.

Espero que este acto refuerce nuestras relaciones y que así la colaboración siga adelante en el futuro.


Muchas gracias

Libor Vozár





Sus Excelencias, estimado Seňor Teniente de Alcalde, Rector y distinguidos invitados:

Muchas gracias a todos por asistir a la presentación oficial de este libro sobre el filósofo danés Søren Kierkegaard. Para empezar, me gustaría agradecer al Alcalde de la ciudad de Nitra, el Dr. Dvonč, y al Rector de la Universidad de Constantino el Filósofo de Nitra, el prof. Vozár, que han desarrollado una importante labor en la preparación de esta ceremonia en la histórica ciudad de Nitra.

En febrero, cuando se inició este proyecto en conjunción con las Universidades de Barcelona, Málaga y Ciudad de México, mis colegas y yo partimos de la experiencia de nuestra estancia común en el Centro de Kierkegaard en los EE. UU. Así pues, me gustaría dar las gracias no sólo a una serie de investigadores extranjeros entre los que se encuentran los doctores Llevadot, Martín, Rayen y Pavon, sino también a mis colegas eslovacos, los doctores Gadušová, Malá, y Diatka (de la Universidad de Constantino el Filósofo de Nitra), la doctora Rákayová de la Universidad de los Santos Cirilo y Metodio, y la señora Kováčiková de la Universidad Agrícola de Nitra. Aparte de las universidades extranjeras mencionadas anteriormente, en el proyecto participaron tres departamentos de la Facultad de Artes y Letras: el Departamento de Ética General y Aplicada, representado por los doctores Diatka y Jozek, el Departamento de Filología Románica, representado por el Dr. Štúr y Dña. Cristina Tovar Bayón, y el Departamento de Filosofía, representado por el Dr. Mitterpach. En este lugar me gustaría agradecer también a la decana de la Facultad, la Dra. Gadušová, y al Director del Departamento de Ética General y Aplicada, Dr. Diatka, que me siguen apoyando en mi investigación sobre Kierkegaard y me inspiran para seguir con otros proyectos internacionales. Los doctores Martín de Málaga y Khana de la Universidad de Toronto ya me han prometido que nuestra colaboración continuaría también en el futuro.

Asimismo, no puedo sino tener palabras de agradecimiento para el embajador del Reino de Dinamarca, Su Excelencia Jørgen Munk Rasmussen, por su constante apoyo a los proyectos sobre Kierkegaard, y también al Cónsul del Reino de España, Iago Gil Aguado, por su cooperación en el desarrollo de este libro, así como a la Embajada de España y a representantes de diversos países de donde proceden otros investigadores que, de alguna manera, también han estado involucrados en este proyecto.

Además de esta ceremonia, la República de Polonia celebra hoy también su fiesta nacional. Me gustaría, por lo tanto, ceder la palabra a la Dra. Lubanska, de Cracovia, con la que también colaboro y que se encuentra aquí en representación oficial de los autores extranjeros del libro.



Muchas gracias

Roman Králik








Desde aquí me gustaría hacer llegar mi más sincero agradecimiento, junto con el Dr. Roman Králik y buen amigo kierkegaardiano, a las diversas autoridades eslovacas, y a todos aquellos que contribuyeron al éxito del celebrado evento cultural; en especial, al Decano de la Facultad de Filosofía de la Universidad Constantino el Filósofo de Nitra, el Profesor Dr. Zdenka Gadusova.

Los nombres de los representantes diplomáticos que aparecen en la fotografía de la parte superior derecha son (de izquierda a derecha): H. E. Jorgen Munk Rassmusen (Dinamarca), H. E. Georghe Angel (Rumanía), Michal Rysavy (República de Chequia), Iago Gil Auguado (España), Rafael Donádio (México), además de el Rector de la Universidad Constantino el Filósofo de Nitra, Prof. Dr. Libor Vozar, el Teniente de Alcalde de Nitra, Stefan Stefek, junto con el Dr. Roman Králik.




José García Martín

Presentación del libro Kierkegaaard and Faith En la imagen se recoge las personalidades y representantes diplomáticos asistentes al acto. El primero por la derecha es el Dr. Roman Králik, coordinador del volumen colectivo.

Galería fotográfica

(C) 2005 - Quedan todos los derechos reservados

Imprimir esta página